新一座車諾比石棺，會是地球上有史以來最大的移動性建築。
拱型的新密封裝置（NSC，New Safe Confinement）預計2015年完成，將比白俄羅斯政府大廈前趾高氣昂的列寧像高，蓋住1986年的舊石棺。
沒有人確定裏頭195噸的核燃料還剩下幾十、或幾百公噸，只知舊石棺遭風雨侵蝕、充滿裂縫下，反應爐持續散發放射性物質。
建造這座新石棺，耗資9.35億美元（約279億新台幣），但由於技術、經費短絀，工程延誤至2012年，得靠許多國家捐款才動工。
29年後，世界各國仍須一面竭力幫助核汙染的國家復原、一面嚴密檢查自家農作物輻射劑量。即使如此，車諾比核電廠隨時可能發生第二次意外，新的石棺頂多只能再撐100年。
以半衰期24400年的鈽為例，人類至少須傳承1000個世代「隨時盯梢這座核電廠」的警訊，各國亦須不斷拿出資金協助建造近300次新石棺，才能避免舊石棺遭腐蝕、破裂或崩塌，再度釀成人間悲劇。
歷史只走過第一座車諾比核電廠的第一次新石棺，往後，還有福島核電廠，值得全球戮力同心。未來數萬年、數千世代，僅僅只要加上任何一處第三座──無論導因於微乎其微的地震、海嘯、裝置設計不良、人為疏失或其他因素，全世界都須共同承擔。
白俄羅斯獨立70周年紀念煙火。
「獨立」意指白俄脫離德軍佔領，交予蘇聯。
通往車諾比核電廠的鐵軌
2007年，白俄與俄羅斯的能源衝突再次爆發，白俄總統盧卡申科宣布著手規劃一座白俄自己的核電廠。「這是為了國家安全。」他控訴，能源已從單純的民生議題變成政治工具。烏克蘭、喬治亞也曾對俄羅斯提出同樣控訴。
依據世界核能協會（The World Nuclear Association）調查，白俄國內90%能源仰賴俄羅斯，依賴德魯茲巴（Druzhba，意為友誼）輸油管線獲取石油及天然氣。
雖白俄期望全國能源達到25%至30%獨立，俄羅斯嘉惠該國的低油價誘惑實在難以抗拒。譬如天然氣，德國每立方公尺得付290美元時，白俄只要付46美元。
2001年，白俄率先打破與俄國雙邊貿易的承諾，不再以零關稅進口石油，且持續抽取俄國銷售石油利潤15%。連年損失數十億美元的俄國，遂於2006年提高白俄油價至每噸180美元。
使用德魯茲巴油管的國家另有德國、捷克、波蘭、匈牙利、斯洛維尼亞等。白俄藉地利之便，以流經油管的石油每噸抽45美元要脅俄羅斯。俄羅斯譴責其非法，不予配合。白俄再使出虹吸法，自油管萃取近8萬噸石油，被俄國指稱小偷，在2007年1月宣布中斷管線運輸。
俄國擅自停止供油雖只短短10天，卻波及多國，引發歐盟能源專員強烈責難。本預計將核電廠除役的德國，也由於20%石油來源仰賴俄羅斯，出現「廢核是否威脅國家安全」的社會辯論。
不久後，盧卡申科宣布白俄即將建造第一座核電廠。
在全世界尚未建立一個有效杜絕強國壟斷資源、單向經濟依賴的機制前，某些國家被迫解決眼前的急難、而非進行長遠的利害評估。猶如，在確保真正的世界和平、人性善良、野心勃勃征服者不復再現前，許多國家傾向研發具恫嚇效果、備而不用的毀滅性武器，作自我保護。
「人類史上最和平的一段，反而是生化、核子武器最精良的時代。只有恐怖和平能換來實質的和平。」理想狀態企及前，許多人或許會這麼說。
核災區一棟廢棄民宅牆面，仍有蘇聯紅星。
地圖上已消失的村名。
直到2011年，福島核災怵目驚心，德國人終於下定決心恢復廢核時程──2022年廢除全國17座核電廠，並於2050年達到能源消耗減半、再生能源佔電力來源80%的目標。
相反地，白俄則下定決心，重啟1980年代作廢的核電廠興建計畫，以擺脫俄國政經壟斷的威脅。
然而，白俄無法擺脫所有依賴。2011年白俄國營核電廠營建董事會的簽約對象，是俄羅斯獨佔事業「核電建設出口公司」（Atomstroyexport）。
核電廠工程費耗資61.35億美元（約1900億新台幣），加上基礎設備約莫94億美元（約2900億新台幣），金額高到白俄無力自行負擔。為完成核電廠，90%費用必須與俄國貸款。
當局也積極與中國建立核能夥伴關係，奠定中國參與白俄發電廠事務及相關建設的合法基礎。2012年，華北電力工程有限公司標得核電廠一段輸電管線的工程案。
核電廠將坐落於白俄西北、立陶宛邊界旁的奧斯特拉維茲（Astravyets），距維爾紐斯（Vilnius，立陶宛首都）只有45公里。計劃闢建兩個裝置容量各為1200百萬瓦的AES-2006型號反應爐，預定2018、2025年完成。
「核電廠提供愈來愈多就業機會，今天有3000人，2016到2017年更會達到高峰。」白俄能源局長普杜契（Vladimir Potupchik）口中的就業數字，包含白俄及俄羅斯人。
政府一面宣稱白俄用電需求緊迫，一面於國內實行言論控制。記者被禁止靠近核電廠，拍攝者遭警方拘留。首都明斯克上演的示威活動，皆以群眾被逮捕收場。「人們不敢仿效烏克蘭。若堅持坐在街頭不走，絕對被打！」教師娜塔莎說。
鄰國立陶宛的聲音，也被白俄漠視。
2013年夏天，立陶宛總理布特凱維休斯（Algirdas Butkevicius）參加完一場白俄會議，評論：「整場會議根本只在宣傳他們的核能計畫。」「立陶宛多年請求參與環評，白俄老是不予回應。」
立陶宛環境部長馬茲洛（Valentinas Mazuronis）表示：「聯合國歐洲經濟委員會的執行委員已證實，白俄違反伊斯坡公約（ESPOO Convention），未提供核電建設相關資訊給鄰近國，未提供環評文件以廣納意見，也未研究核電廠的替代方案及適切性。」
同年9月，國際原子能總署（IAEA，International Atomic Energy Agency）提出的報告也指出，白俄新核電廠尚有許多面向未釐清與評估，如核廢料處理系統、白俄國內礦源、核電系統對社會的助益、計畫中的核電廠與非核能式發電廠的風險比較等。
11月，核電廠在種種爭議中動工。
白俄羅斯政府大廈
普洛斯莫奇（Prosmochi）瑪麗雅家中客廳
隨風搖曳的麥穗及靜止的廢墟。
白俄東南方的廢棄村落
1986年原住白俄東南方勃肯晨（Bokchen）的彼得，被強制遷離後，經歷5次搬遷、愈來愈往西北，最後定居明斯克。「藥物補助逐年遞減，復元假期也沒了。」滄海桑田，他時常想念老家，只盼能給兒女更健康的環境。未料如今，新核電廠更出現在西北邊。
很難確定搬到哪裡才是最安全的方向，東南方的車諾比石棺，又在2013局部坍塌了一次，縱使白俄指出國內輻射汙染值並無改變。白俄人注定須花上幾萬年守候、保護石棺，並學習與每個既存且精力充沛的核電廠和平共存，祈禱劇烈天災不再發生。
「你們從哪來？」75歲的奧古斯都撐著拐杖問我們。「台灣！」他重複，驚訝地顫抖著撫摸我們的手。那個9000公里外的島國，是半世紀前身為年輕潛水艇員的他待了4年的地方。「你們都好嗎？家人都好嗎？」
「我們來聽你們的故事，」我們告訴重返戈梅爾（Gomel）郊區居住的他，關於那遙遠的、每年發生1000至3000次有感地震的小島，「人們很困惑。」島上有3座核電廠，人們已為第4座核電廠的存廢爭辯不休30年。
奧古斯都喜歡種花，其妻則熱愛養育各種小動物。
搬回核災區的他們，重新打造一個小巧卻熱鬧的家。
「一定要擋下來！」年輕的伊凡說：「至少你們還有選擇。」
「政府說，白俄羅斯需要電。」奧古斯都的妻子喃喃。
